關於 jengmap 同地圖資料
jengmap 由中大學生 Leo Cheung 製作同維護，方便大家處理日常校園行程。以下介紹地圖點樣整合資料、點處理更正，以及邊啲資訊仍然需要現場確認。
唔只係一份建築物名單
互動地圖整合校園地名、行人連接、地形同校巴時間表。比較路線時，可以一齊考慮步行時間、爬坡、樓梯同等車。配套指南將地點、附近車站同已公佈設施連起來，方便你打開地圖前先了解目的地。
3D 建築物幫你喺山坡校園認路，但形狀經過簡化，唔係室內平面圖。地點頁面同程式用同一套已發佈資料；估算步行路線同附近距離只供規劃，唔保證門口位置可用或建築物開放。
資料從何而來
地圖設施來自 OpenStreetMap；香港地政總署地形同三維行人道路網協助建立坡度及步行連接。中大來源提供建築物名稱、校園設施同校巴時間表。地點頁會連結所引用嘅已發佈來源，鳴謝頁列明授權及圖片出處。
唔同來源回答唔同問題：建築物輪廓證明有結構，唔代表有公眾入口；時間表列出預定服務，唔會提供車輛即時位置。顯示路線同更新資料時，我哋會保留呢啲分別。
更正點樣核對
收到回報後，會比較保留嘅來源路徑同出問題嘅行程。資料透過可重複執行嘅建置程序更正，唔會為咗路線好睇而手畫捷徑。軟件檢查涵蓋道路連接同路線形狀；公眾通行同升降機運作仍然要另外作現場確認。
2026 年 10 月 7 日，兩宗繞路回報促成恢復來源資料中嘅行人連接，再進行更廣泛嘅過路處檢查。四個來源過路處仍有未解決嘅高度衝突，冇當作可用捷徑加入。模型計到更短路線，本身唔足以證明過路處安全或開放。
路線比較同校園現場核實仍有未完成項目。請遵守指示及限制，第一次行嘅路預多啲時間。jengmap 獨立運作，並非中大官方產品，亦未獲中大認可或背書。
幫手改善下一程
可以用地圖內嘅更正回報，或者電郵以下聯絡人。請附地點名、起點同終點、路線選項，以及你見到嘅情況，例如閘口關閉、漏咗樓梯或車站搬遷。路線分享連結或公眾告示相片都有幫助；請避免傳送私人群組連結或其他人嘅個人資料。
用地圖唔使開帳戶，定位亦係自選。收藏地點儲存喺瀏覽器；夾時間群組同 Android Beta 登記則有唔同儲存安排，詳見私隱政策。如需更正或刪除資料，請聯絡我哋。